School Boys Translated

School Boys
Yamoto
Gakuen Heaven Opening

Translation Lyrics:
It's morning, and today, the sunshine is dazzling.
Even my footsteps are dancing, now let's go!

Today I dreamt about (what has happened) up through yesterday.
Now that it has started flowing, it won't stop.

A bit uneasily... to the wind, to the clouds, I'm saying farewell and to everything bye-bye
It starts now, my body's aching to go, because
no matter which way I look, there's nothing but fun!

I look up at the bright sky and start walking. Let's go! every every day!
Inside my pounding chest,
I've started drawing a boundless happy time.
This moment we've started to meet, the futures of school boys are shining!

Good morning! everybody is cheerful and good to smile today
today's a competition day, now let's go

I don't know if it was a little history
Is it already boundless if i begun to tell it?

After all, just forget all the dreams and the uneasy love, good night
I strengthen my heart for tomorrow
because there is a smile to see on the front and the side

I gather and connect the scattered blue map. Let's go every every day!
The mark on the chest which is seen steadily
that someone whom hold and embrace it lovely time
The moment we met from that day, the school boys think highly!

hesitation and trouble that suppressed in such cases
I will not forget this first feeling as you goes

I look up at the bright sky and start walking. Let's go every every day!
Inside of my pounding chest,
I have started drawing a boundless happy time
This moment we've started today, the school boys are now shining!

Trust You

Title: Trust you
Translation: Trust You
Artist: Yuna Ito
Remark: Mobile Suit Gundam 00 Opening Song #2 (Hope I'm right)

Translation Lyrics:
Like flowers dancing in the breeze
Like rain wetting the earth
Everything in this world is nestled close together
So why do people hurt each other?
Why do we have to part?

Even if you go far away again
You'll always be in my heart
Still filled with your gentle smile
Embraced by the fragments of you
Even when I feel pain, we're still connected
So I believe we'll meet again
I'm waiting for your love

I love you
I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you
I trust you
Light or darkness
The two of us can trust each other
So don't let go

Who has seen the ends of the earth?
Who declares when a journey is over?
Even now in the long nights when you can't see the answer
I want you to just follow the path you believed in
Because there's light waiting up ahead

The song you taught me
Is still in my heart
That gentle voice echoes
With drops of overflowing emotion
Running warmly down my cheeks
I'll be strong
Because I believe
That we're connected
I'm always by your side

I love you
I trust you
The tears I shed for you
I love you
I trust you
Taught me love
Even if you've lost your way
I'll be right beside you

I love you
I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you
I trust you
Light or darkness
I love you
I trust you
Sorrow or joy
I love you
I trust you
I want to protect your everything

Even if you've lost your way
I'll be right beside you
The two of us can trust each other
So don't let go

Tender is The Night

Title: Tender is the Night
Translation: Tender is the Night
Artist: Yuna Ito

Translation Lyrics:
That night you cried, oh
Even now rocks my heart, mm
In a place where no words can reach
I drew you near as if for the first time

Everyone has sorrow and loneliness
They want to hide tonight

Tender is the night when you're crying
Tender is the night as a silky hug
Only the moonlight is tender, dream on
We can share the pleasure of living
We can share the loneliness of distance
Because the night makes people honest
Stay all night

It's probably selfish
To want you to talk about everything

Everyone is searching for that one person
With whom to share their heart tonight

Tender is the night when you're crying
Tender is the night as a silky hug
Time flows calmly forever
We can share the pleasure of living
We can share the loneliness of distance
The night will hide your tears
Stay all night

Tender is the night when you're crying
Tender is the night as a silky hug
Only the starlight is watching, forever
We can share the pleasure of living
We can share the loneliness of distance
Because sometimes loneliness can be healed alone
Stay all night

Tender is the night when you're crying
Tender is the night as a silky hug
Only the moonlight is tender, dream on
We can share the pleasure of living
We can share the loneliness of distance
Because the night makes people honest
Stay all night